Line - Tote S 必要なものを、 軽やかに持ち歩く。 直線的なラインを大切にした Line シリーズのトートバッグです。 すっきりとした縦長のシルエットで、 装飾を抑えたシンプルな形に仕立てました。 日常の装いにも、 自然と馴染みます。 内装にはペンが一本入る専用ポケット、 前面にはスマートフォンが収まるポケットを備え、 さっと取り出したいものを 入れておくことができます。 Sサイズは、 B5サイズのノートや本が収まる、 軽い外出にちょうど良い大きさです。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・内装：ペン専用ポケット
 ・外装：前面ポケット（スマートフォンサイズ）
 ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ 縦　約27.5cm（ハンドル含まず） 横　　約25cm マチ　約8cm B5サイズ / 軽い外出 ■ シリーズについて Line は、
 すっきりとした“線”の美しさを意識して作ったシリーズです。 装飾を抑えたシンプルな形で、
 日常の中で軽やかに使えるバッグを目指しています。 日常の中に、
 静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、
 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Line - Tote M 必要なものを、 軽やかに持ち歩く。 Line Tote は、 すっきりとした縦長のシルエットが特徴のトートバッグです。 装飾を抑えたシンプルな形で、 日常の装いにも自然と馴染みます。 内装にはペンが一本入る専用ポケット、 前面にはスマートフォンが収まるポケットを備え、 さっと取り出したいものを入れておくことができます。 Mサイズは、 A4サイズの書類やノートが収まる大きさ。 Sサイズより少しゆとりのあるサイズです。 日常使いはもちろん、 仕事用のバッグとしても使いやすいサイズです。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・内装：ペン専用ポケット
 ・外装：前面ポケット（スマートフォンサイズ） 
・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ 縦　約34.5cm（ハンドル含まず） 横　約29cm マチ　約9cm ＊MacBook Air 13インチ（ソフトケース使用）収納可 ＊マチのツマミがあるため、厚みのあるものは収納できません ■ シリーズについて Line は、
すっきりとした“線”の美しさを意識して作ったシリーズです。 装飾を抑えたシンプルな形で、
日常の中で軽やかに使えるバッグを目指しています。 日常の中に、
 静けさを持ち歩くために。 A4サイズ / 日常・仕事 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Line - Inner A4 必要なものを、軽やかに持ち歩く。 バッグの中を、すっきり整えるためのインナーバッグ。 MacBook Air 13インチがちょうど入るサイズで、
 Line Tote – M の中にも収まりよく設計しています。 バッグの中で中仕切りのように使うことで、 荷物を整えながら持ち歩くことができます。 Line Tote – M と組み合わせて使うことで、 バッグの中をすっきり整理することができます。 ノートパソコンや書類、小物などをまとめて入れておけば、 そのままバッグから取り出すこともできます。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・インナーバッグ
 ・素材：帆布（綿100%） ■ サイズ 縦　約33cm 横　約26cm マチ　なし ＊MacBook Air 13インチ収納可
 ＊Line Tote – M に収まるサイズ ■ シリーズについて Line は、
 すっきりとした“線”の美しさを意識して作ったシリーズです。 装飾を抑えたシンプルな形で、
 日常の中で軽やかに使えるバッグを目指しています。 日常の中に、
静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Rooms – S 必要なものを、 整えて持ち歩く。 内装にジップ付きの中仕切りを備えた Rooms シリーズ。
 持ち物を整えながら、 すっきりと持ち歩ける構造です。 SサイズはB5が収まる、 日常にちょうど良い大きさです。 書類や手帳、日常の持ち物を 用途ごとに整理して持ち歩ける ショルダーバッグです。 Rooms Briefpack と同様に、 バッグの中を“部屋”のように整える構造を持っています。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・内装：ジップ付き中仕切り ・開閉：ドイツホック（真鍮） ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ 縦　　約22.5cm（ハンドル含まず） 横　　約25cm マチ　約8cm S：B5サイズ / 軽い外出 M：A4サイズ / 日常・仕事 ■ シリーズについて Rooms は、
 バッグの中を“部屋”のように分けて使うことを イメージして作ったシリーズです。 内装にはファスナー付きの中仕切りがあり、 荷物を用途ごとに整理して持ち歩くことができます。 日常の中で、
 整った時間を持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、
 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Pocket - Slim 必要なものを、コンパクトに持ち歩く。 コートの大きなポケットを持ち歩くような感覚から生まれた Pocket シリーズ。 Slim は縦長のすっきりとした形で、 体に沿うように持てるコンパクトなショルダーバッグです。 長財布が収まるサイズで、 スマートフォンや鍵など身の回りのものをまとめて持ち歩けます。 装いの邪魔をしないシンプルな形で、 日常の外出に自然と馴染みます。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・ショルダーバッグ
 ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ 縦　約22cm（ハンドル含まず） 横　約15cm マチ　約5cm ＊長財布収納可 ■ シリーズについて Pocket は、
 コートの大きなポケットを持ち歩くような感覚から生まれたシリーズです。 財布やスマートフォン、鍵など、
 身の回りのものをまとめて入れて、
身軽に出かけるためのバッグ。 必要なものをコンパクトにまとめ、
 日常の外出を軽やかにすることを目指しています。 日常の中に、
静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、
 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Pocket – Wide 必要なものを、コンパクトに持ち歩く。 コートの大きなポケットを持ち歩くような感覚から生まれた
 Pocket シリーズ。 Wide は横に広がりのある形で、
 中のものが見やすく取り出しやすいショルダーバッグです。 長財布が収まるサイズで、
 スマートフォンや鍵など、
 身の回りのものをまとめて入れて持ち歩くことができます。 装いの邪魔をしないシンプルな形で、
 日常の外出に自然と馴染みます。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・ショルダーバッグ
 ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ 縦　約22cm 横　約21.5cm マチ　約6cm ＊長財布収納可 ■ シリーズについて Pocket は、
 コートの大きなポケットを持ち歩くような感覚から生まれたシリーズです。 財布やスマートフォン、鍵など、
 身の回りのものをまとめて入れて、
 身軽に出かけるためのバッグ。 必要なものをコンパクトにまとめ、
 日常の外出を軽やかにすることを目指しています。 日常の中に、
 静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Rooms - Briefpack 仕事の道具を、整えて持ち歩く。 Rooms Briefpack は、
 中仕切りのある構造が特徴のバックパックです。 内装にはファスナー付きの中仕切りを備え、
 バッグの中が自然と“部屋”のように分かれます。 片側にはPC専用ポケットを設け、
 13インチのノートPCや小ぶりな15インチのPCを すっきりと収納することができます。 書類やノート、 日常の持ち物などを
 用途ごとに整理して持ち歩くことができるバッグです。 仕事の道具を整えながら、
 日常にも自然と馴染むよう すっきりとした形に仕立てました。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・内装：ファスナー付き中仕切り
 ・PCポケット（13インチ / 小ぶりな15インチ対応）
 ・ポケット ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ
 縦　約37.5cm（ハンドル、フラップ含まず） 横　約31cm マチ　約10cm バックパック / PC収納 ■ シリーズについて Rooms は、 バッグの中を“部屋”のように分けて使うことを
 イメージして作ったシリーズです。 内装にはファスナー付きの中仕切りがあり、
 荷物を用途ごとに整理して持ち歩くことができます。 日常の中で、
 整った時間を持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

【Big P - L size 】　＊受注生産 必要なものだけを、美しく持ち歩く ミニマルなのに、存在感 仕事もお出かけも、このバッグと共に 　大容量のメインコンパートメントと、前面に配置した大きなポケットが特徴です。 内側にはスマホやちょっとした小物を入れることができるポケットを二つ配置。 旅行や出張におすすめです。 　シンプルなデザインだからこその厳選素材。本体にはSouta Bagsオリジナルの約４号相当の国産帆布を使用。生成りと黒糸を限界まで打ち込んだ高密度の丈夫な厚手の生地が自慢です。 　ハンドルとフラップにはイタリア産レザーを使用。　 植物タンニンを用いた伝統的な製法でじっくり時間をかけて鞣し、染色、加脂し仕上げられた革。ハンドルの使用に合わせしっかりとした厚みに仕上げた革は手に良く馴染みます。 ■Made in Hokkaido ■素材 　コットン 100% (本体、テープ) 　イタリア製牛革（フラップ、ハンドル） 　鉄 (金具) ■仕様 　ショルダーベルト付属 　外ポケット 　内ポケット　2個 ■モデル　男性　161cm ■サイズ 　高さ　約35cm（ハンドル含まず）） 　横　　約42cm 　マチ　約14cm ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　丸洗い洗濯不可。 　汚れた際は布で軽く拭いてください。 　濡れた場合は水分を拭った後は陰干しをしてください。 　気になる方は予め防水スプレーなどで表面をコーティングすることをお勧めします。 ■受注生産品につきましては、ご注文を頂いてから１０日前後のお時間を頂戴致します。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 ■ 在庫商品につきましては、通常2〜3営業日以内に発送いたします。北海道からの発送の為、お届け先によって配達までにかかる時間が異なる場合があります。予めご了承くださいませ。

【Big P - M size 】　＊受注生産 必要なものだけを、美しく持ち歩く ミニマルなのに、存在感 仕事もお出かけも、このバッグと共に 　大容量のメインコンパートメントと、前面に配置した大きなポケットが特徴です。 内側にはスマホやちょっとした小物を入れることができるポケットを二つ配置。 旅行や出張にもおすすめです。 　シンプルなデザインだからこその厳選素材。本体にはSouta Bagsオリジナルの約４号相当の国産帆布を使用。生成りと黒糸を限界まで打ち込んだ高密度の丈夫な厚手の生地が自慢です。 　ハンドルなどの革パーツにはイタリア産レザーを使用。　 植物タンニンを用いた伝統的な製法でじっくり時間をかけて鞣し、染色、加脂し仕上げられた革。ハンドルの使用に合わせしっかりとした厚みに仕上げた革は手に良く馴染みます。 ■Made in Hokkaido ■素材 　コットン 100% (本体、テープ) 　イタリア製牛革（フラップ、その他パーツ） 　鉄 (金具) ■仕様 　ショルダーベルト付属 　外ポケット 　内ポケット　2個 ■モデル　男性　161cm ■サイズ 　高さ　約32cm（ハンドル含まず）） 　横　　約35cm 　マチ　約12cm ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　丸洗い洗濯不可。 　汚れた際は布で軽く拭いてください。 　濡れた場合は水分を拭った後は陰干しをしてください。 　気になる方は予め防水スプレーなどで表面をコーティングすることをお勧めします。 ■受注生産品につきましては、ご注文を頂いてから１ヶ月前後のお時間を頂戴致します。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。 ■ 在庫商品につきましては、通常2〜3営業日以内に発送いたします。北海道からの発送の為、お届け先によって配達までにかかる時間が異なる場合があります。予めご了承くださいませ。

Line – Backpack 日常の道具を、すっきりと背負う。 直線的なラインを大切にした Line シリーズのバックパックです。 B5サイズが収まり、 財布やポーチ、日常の小物などを すっきりと収納できます。 内装にはスマートフォンが入るポケットを備え、 バッグの中も整えて持ち歩くことができます。 大きすぎず、小さすぎない。 日常にちょうど良いサイズのバックパックです。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・内ポケット（スマートフォンサイズ）
 ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ
 縦　約26.6cm（蓋、ハンドル含まず） 横　約25cm マチ　約7cm モデル　女性　157cm, 男性　161cm バックパック ■ シリーズについて Line は、
直線の美しさを大切にしたシリーズです。 装飾を抑え、
すっきりとした形に仕立てました。 日常の中に、
静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、 
静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Line – Shoulder 日常の道具を、すっきりと持ち歩く。 直線的なラインを大切にした
 Line シリーズのショルダーバッグです。 B5サイズが収まり、
財布やポーチ、 日常の小物などを
すっきりと収納できます。 内装にはスマートフォンが入るポケットを備え、
 バッグの中も整えて持ち歩くことができます。 肩に掛けたり、 斜めがけにしたり。
 日常の動きに自然に寄り添うバッグです。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ シリーズについて Line は、
直線の美しさを大切にしたシリーズです。 装飾を抑え、
すっきりとした形に仕立てました。 日常の中に、
静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、
 静かな時間の中で丁寧に形にしています。

Line - Zip 必要なものを、すっきりと持ち歩く。 Line Zip Bag は、
 シンプルな形にファスナーを備えたコンパクトなバッグです。 Line シリーズらしい、 すっきりとした“線”の美しさを意識したデザインで、
 日常の装いにも自然と馴染みます。 バッグの中を整えるインナーバッグとして、
 また単体のハンドバッグとしてもお使いいただけます。 財布やスマートフォン、鍵など、
 身の回りのものをまとめて入れて持ち歩くのにちょうど良い大きさです。 ■ 素材について 本体には、Souta Bags オリジナルの国産帆布を使用。
 生成りと黒糸を高密度に織り上げた、しっかりとした生地です。 使い込むほどに風合いが増し、
日々の暮らしの中で自然と馴染んでいきます。 ■ 仕様 ・開口部：ファスナー
 ・素材：帆布（綿100%）、牛革 ■ サイズ
 縦　約21cm 横　約30cm マチ　無し インナーバッグ / ハンドバッグ ■ シリーズについて Line は、
 すっきりとした“線”の美しさを意識して作ったシリーズです。 装飾を抑えたシンプルな形で、 日常の中で軽やかに使えるバッグを目指しています。 日常の中に、
静けさを持ち歩くために。 ■ 受注生産について Souta Bags のバッグはすべて受注生産です。
 ご注文を受けてから、一つずつ仕立てています。 お届けまで少しお時間をいただきますが、
 静かな時間の中で、丁寧に形にしています。

Plånbok - 二つ折りの革財布　 二つ折りの、革財布らしい風格。 大切なお金とカードをキチンと入れて。 外側には "いつもの一枚" を収納。 社員証やICカードなど、すぐに使いたい一枚に瞬時にアクセスできます。 革の宝石と呼ばれる高級革、ルガトー。 お色はブラック。 そんな革をたっぷりと使い、手縫いでお仕立て致しました。 金具には厳選した国産の真鍮パーツを。 革と同様に経年の変化をたっぷりと楽しんで頂けます。 ＊ご注意 　こちらの商品は受注生産となります。ご注文頂いてから革の手配〜製作へ進みます関係で１ヶ月程度の納期となりますこと予めご了承くださいませ。 　こちらの商品は天然皮革です。 その動物が生前に持ったキズやシワなどが革の表面にそのままに現れ、必ず個体差がございます。 ■Made in Hokkaido ■素材 　牛革（ベルギー産） 　真鍮 (ロック、ホック) ■仕様 　カラー　ブラック 　内側見開きカード６枚、ポケット二つ 　お札入れ 　外側小銭入れ 　外側にカード入れ一つ ■サイズ - 折り畳んだ状態 　高さ　約11.5cm（蓋、ハンドル含まず） 　横　　約9.5cm 　厚み　約4.5cm （金具含まず） ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　乾いた布、またはブラッシングで優しく拭き上げてください。 　引っ掻きキズは指の腹で撫でるように擦ってあげますと目立たなくなります。

Plånbok Lång - 長財布　＊受注生産 手にしたときの静かな美しさを大切にしたシンプルな長財布。 お札を折らずにすっきりと収まり、日々の所作を丁寧に整えてくれる存在です。 手にするたびに、暮らしが静かに整うように。 革の宝石と呼ばれる高級革、ルガトー。 そんな革を表と裏にもたっぷりと使い、全て手縫いでお仕立て致しました。 ＊ご注意 　こちらの商品は受注生産となります。ご注文頂いてから革の手配〜製作へ進みます関係で１ヶ月程度の納期となりますこと予めご了承くださいませ。 　こちらの商品は天然皮革です。 その動物が生前に持ったキズやシワなどが革の表面にそのままに現れ、必ず個体差がございます。 ■Made in Hokkaido ■素材 　牛革（ベルギー産） ■仕様 　カラー　ブラック 　内側カード６枚、＋カード１枚 　お札入れ2箇所 　ポケット1箇所 　小銭入れ ■サイズ - 折り畳んだ状態 　縦　　約10cm 　横　　約19.5cm 　厚み　約1.8cm ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　乾いた布、またはブラッシングで優しく拭き上げてください。 　引っ掻きキズは指の腹で撫でるように擦ってあげますと目立たなくなります。

【Key】 自宅の鍵と、もうひとつ 必要なものだけを美しく持ち歩きたい 主張しないミニマルなデザインが、あなたの日常に静かに寄り添う ベルギー産レザー（ルガトー）を使ったキーケース、Key。 今回お色は、Black。 一般的な鍵が2個収納できます。 革の宝石とも呼ばれる、ルガトーレザー。 アルプス周辺で飼育される上質なスイス原皮を使用し、伝統的なタンニン鞣しで仕上げられた革は透明感と深みのある自然な色ムラ、そして表面は非常に堅牢で傷も付きにくいことが特徴です。 　コバ（サイドのエッジ）は染料で染め、そしてロウを入れて磨き上げることで革のナチュラルな風合いを損わないようお仕立てしております。革のお色に関わらずコバ部分はブラックに染色し引き締まったデザインに。 金具は真鍮製。 革と共にエイジングを楽しんで頂けます。 真鍮の特性上、製品の段階で多少の変化（酸化により飴色へ）がございます。 市販の金属磨き布などでお手入れ下されば光沢が戻りますが、これも素材の風合いとしてお楽しみいただければ幸いです。 厳選された素材で末長くご愛用いただけます。 ＊こちらの商品は天然皮革です。 その動物が生前に持ったキズやシワなどが革の表面にそのままに現れ、必ず個体差がございます。予めご了承ください。 ■ Made in Hokkaido ■ 革　ベルギー産 ■金具　真鍮 　取り付け方法：鍵の穴に付属の真鍮のスクリュー棒を通して締め入れてください。緩みが気になる方は細いドライバーなどを棒の丸穴に挿入し締め上げてください。 ■ 色　Black 　＊お使いのモニター設定、照明等により実際の商品と色味が若干異なる場合がございます。 ■ サイズ 　横　約3cm 　縦　約7cm(金具を含まず) 　鍵に穴が空いているもので、全長が6.5cm以内のものが2個収納可能。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 　乾いた布、またはブラッシングで優しく拭き上げてください。 　引っ掻きキズは指の腹で撫でるように擦ってあげますと目立たなくなります。 ■ 発送・注文に関する情報や注意事項 　ご注文後、通常2〜3営業日以内に発送いたします。北海道からの発送の為、お届け先によって配達までにかかる時間が異なる場合があります。予めご了承くださいませ。 　＊予約商品につきましては発送予定日に関わらず順次発送させていただきます。予めご理解のほどよろしくお願い申し上げます。